Stained Glass Window of Christ with His Disciples

每日灵修:七月24日

化忧伤为喜乐

我实实在在地告诉你们,你们将要痛哭、哀号,世人倒要喜乐;你们将要忧愁,然而你们的忧愁要变为喜乐。

约16:20

门徒们关心的是耶稣要离开多久。耶稣说了,“等不多时,你们就见不到我。” 他的门徒们马上注意到‘等不多时’ 那句话。门徒们的心这时只感觉害怕,他们自言自語:等不多时是多久?他们同时也不明白耶稣所说的“因我往父那里去”到底是什么意思。为什么这事一定要发生?他们的关心只专注于什么时候这事要发生?为什么要发生?

如果我们当时也在场,我们也会问同样的问题。我们总想知道,还要多久困境才会过去、为什么我们得经过苦难?无论何时当我们遇到困难,我们都不可避免地会问同样的问题:为什么?要经历多久?耶稣给困惑的门徒们回答时,耶稣的关注点不是在时间的长短,和为什么,而是强调过程,和必定会来的结果。耶稣告诉他们如何发生和发生什么。他很清楚地告诉门徒,一段时期的忧伤痛苦是不可避免的。主也不能替他们免去这苦。这段时间里,他们会哀哭、悲痛、忧愁,而世人倒会欢喜。但是,主也说“你们的忧愁要变为喜乐。”至于要等多久并不重要;结果的必然性才是重点。

这是一个我们应学的极重要功课。在困境里我常问主,这样的境况还要持续多久?但是主所强调的是当最后结果呈现的时候,喜乐是必然的。耶稣用了妇人怀孕生子来作了一个美丽的比喻。在婴孩的奉献礼上,那做母亲脸上的笑容就是喜乐的图像。而她喜乐的根源是她的孩子。但是,就在几个礼拜以前,这个妇人曾因生产遭受痛苦。那时她痛苦的根源也是她的孩子。换句话说,那使这妇人先痛苦而后喜乐的是同一个根源,她的孩子。

这个跟我们通常所想像的不同。我们多半以为忧伤的事將会被喜乐的事情来取代。但是主耶稣在这儿的应许是那使我们忧伤的事,同时也是將会叫我们喜乐的事。这个大原则是主所启示我们真正基督信仰的一个特征,是主在我们身上作工的方式之一。也就是说,那使我们心痛和忧伤的事,之后也会使我们喜乐。

主啊,你的作为多么奇妙。我相信你会把那在我生命中忧愁的事转化为喜乐的根源。

生活实践

苦难当头时,我们是否只是关注苦难还要有多久?我们的忧伤如何能转化为喜乐?

此段灵修节录自司德曼牧师的信息

The New Strategy

读司德曼牧师的信息